Episodenführer > Abenteuerstory > 30: Computer Cowboys

Folgen-Nummer: 30 Länge: 5:43 Min. Erstausstrahlung: 22.02.2003 (CTV 66)

Ki.Ka-Programmankündigung: Briegel ist eine ganz unglaubliche Erfindung geglückt. Mit einer speziellen Grafikkarte kann er sich in jedes Computerspiel hineinbeamen. Als Chili den umgebriegelten Computer ausprobiert, landet sie mit Bernd im berüchtigten Action-Spiel "Duck dich Gringo", in dem man gegen den gefährlichen Stinky Bill antreten muss. Während Briegel verzweifelt versucht, die beiden aus dem Programm heraus zu beamen, macht Chili sich bereit für das Duell Ihres Lebens.